Kisah Artis Elma Theana Belajar Bahasa Batak

-
Kisah Artis Elma Theana Belajar Bahasa Batak

Artis peran Elma Theana belajar bahasa Batak ketika hendak menjalani shooting film Cahaya Cinta Pesantren setahun lalu.
Cara belajarnya, kata Elma, adalah dengan mendengarkan rekaman bahasa Batak setiap hari.
"Saya belajar dialog bahasa Batak dari rekaman. Dialog saya direkam dalam bahasa Batak, saya dengarkan tiap hari, saya hafal dialognya dengan menggunakan rekaman," ucap Elma dalam konferensi pers film Cahaya Cinta Pesantren di Epicentrum Walk, Jakarta Selatan, Senin (9/1/2017).
Dalam film itu Elma berperan sebagai seorang perempuan keturunan Batak Karo, Sumatera Utara.
Sebenarnya ia keturunan Batak, tetapi karena sudah lama menetap di Jakarta, Elma lebih terbiasa berdialek Betawi. Alhasil, ketika menerima peran tersebut mau tak mau ia belajar dari nol lagi.
"Suka kepleset logat Betawi. Saya keseringan ngomong Betawi. Jadi saya belajar pakai kaset, direkam dan dipelajari logatnya," ujar Elma.
"Saya belajar dari suami saya juga, dia orang Batak," ucapnya. (*)

Pernah dimuat di Kompas.com

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

siapa yg tertua antara Lubis dgn Pasaribu?/

-
siapa yg tertua antara Lubis dgn Pasaribu? Herman Sagala Andri Malau: Horas Amanguda.... Dari referensi yg amanguda baca ketika Gurning menjadi penengah (pendamai), siapa yg tertua antara Lubis dgn Pasaribu? Ini sekalian menjawab pertanyaan si namboru Siska Pasaribu Gorat. Andri Malau Herman Sagala: horas amang tua...... dalam semua penelusuran setahu saya klau versinya yang netral tidak ada diketahui solusi siapa yang menjadi siangkangan. Inilah amang tua dan bou yang saya ketahui dan karena itulah dikatakan perdamaian. Siska Boru Pasaribu Tp kan to hrs tw jg sapa yg siangkangan antara lubis dan pasaribu spy tw partuturan cara memanggilnya. Andri Malau saya rasa begtlah yg saya ketahui secara netral klo versi per marga ya jelas marga merekalah yng diajuin sebagai yang tertua. Herman Sagala nah.... bou siska, mending bou tanyakan ke bapak (org tua bou) aja ya.... mungkin bapak malah paham banget mengenai tutur tarombo, dan klo emang iya, kan bou bisa berbagi gu...
Read more »

Siapa itu Naimarata???

-
Gambar
Tanya Jawab Seputar Naimarata 2) Banyak wawasan kebudayaan dan kecintaan akan sejarah budaya muncul dalam ranah diskusi demi mendekati kebenaran. begitu juga kala berbicara dan mendekati sejarah NAIMARATA. Generasi kemudian dari sejarah masa lalu, hanya bisa mendekati kebenaranb historistas akan identitasnya dengan bantuan kisah turi-turian yang diwariskan lisan dari generasi ke generasi, catatan sejarah, buku dan "bertemu" tokoh sejarah itu sendiri. Berikut ini akan kembali dibagikan hasil diskusi panjang dari Facebook Naimarata Indonesia. Amsal Sagala HORAS sodaraku, aku ada saran ni; gimana klu marga2 keturunan dari Ompu Guru Tatea Bulan tersebut dibuatkan semacam SKEMAnya (semacam Buku Tarombo gitu)? agar dapat diketahui keturunan dari marga apa yang membentuk marga kembali, misalnya klu ga salah seperti MANIK/DAMANIK, itu kan anak dari MALAU yang membentuk marga kembali. soalya saya juga kurang paham nih tentang partuturan dari Opung kita,,,setelah aku gabun...
Read more »

Mengenal Asal Muasal Naimarata

-
Gambar
Mengenal  Asal Muasal Naimarata NAIMARATA... ???? Banyak yang bingung dan banyak yang tidak tahu dan lebih banyak yang tidak mau tahu tentang 'Naimarata'. Banyak kumpulan marga di punguan Naimarata, tapi belum tentu memahami apa arti Naimarata itu sebenarnya... tidak detail diceritakan atau di diskusikan..  Kata Nai Marata, 'Nai' berarti Raja (matrinial bukan fatrinial) ...  Penempatan kata 'Si' sama arti dengan ( 'Ni dgn akhiran 'an' dan 'on' ). Cuma 'Si' sebelum tulisan nama atau raja, cth: Si Raja atau Si Tuan..  kalau 'Ni' ditempat kan sesudah Kata Raja atau Tuan dan digabung dengan Nama dan akhiran 'an' dan 'on' Cth: Raja Nitaruan sama arti dgn Si Raja Taru atau Naitaruan.. Jadi NAIMARATA  adalah Raja Marata atau Si Raja Rata ..atau gelarnya GURU TATEA BULAN  Silsilah 003=Induk Marga Batak By Limbong Mulana T Dua Induk Marga Di Tanah Batak: 1. Naimarata (Raja Marata = Si Rata R...
Read more »